Ein Strike bedeutet alle zehn Pins mit dem ersten Wurf eines Frames, ein Spare alle zehn Pins mit zwei Würfen. Zwei Strikes in Folge heißen Double, drei Turkey, zwölf ergeben laut bowling.com das perfekte Spiel mit 300 Punkten. Die übrigen Begriffe finden Sie hier nach Themen sortiert.
Welche Begriffe beschreiben die Bahn?
Die Bahn besteht aus 39 Längsbrettern, die laut Wikipedia zusammen 41,5 Zoll (rund 105 cm) breit sind. Davor liegt der Anlauf, dahinter das Pin Deck.
- Anlauf (Approach): Fläche vor der Foul-Linie, laut Kegel mindestens 15 Fuß (4,57 m) lang.
- Backend: hinterer Bahnteil nach dem Ende des Ölbilds bis zu den Pins.
- Brett (Board): eines der 39 Bretter, gezählt von der Seite der Wurfhand aus.
- Foul-Linie: Grenze zwischen Anlauf und Bahn; wer sie beim Wurf übertritt, foult.
- Headpin: der vorderste Pin, Nummer 1.
- Heads: die ersten 20 Fuß (rund 6 m) ab der Foul-Linie.
- Kingpin: der mittlere Pin Nummer 5, regional auch der Headpin.
- Pfeile (Arrows): sieben Zielmarken etwa 15 Fuß hinter der Foul-Linie.
- Pin Deck: Bereich am Bahnende, auf dem die Pins stehen.
- Rinne (Gutter, Channel): Kanal links und rechts der Bahn.
Welche Begriffe gehören zur Wertung?
Die Wertung zählt zehn Frames pro Spiel, im 10. Frame sind bis zu drei Würfe möglich. Wie Strike und Spare genau verrechnet werden, erklärt Bowling-Regeln und Zählweise.
- Foul: Übertritt der Foul-Linie beim Wurf; der Wurf zählt null.
- Frame: eine der zehn Spieleinheiten mit einem oder zwei Würfen.
- Handicap: Zuschlag auf das Ergebnis, damit ungleich starke Spieler fair gegeneinander antreten.
- Mark: Strike oder Spare; auch der Zielpunkt auf der Bahn.
- Open Frame: Frame ohne Strike und ohne Spare.
- Scratch: Ergebnis ohne Handicap.
Strikes in Folge und ihr Name
Wie heißen die typischen Pin-Bilder?
Ein Split ist ein Pin-Bild nach dem ersten Wurf, bei dem zwei oder mehr Pins mit Lücke stehen bleiben. Für einige Splits gibt es eigene Namen.
- Baby Split: 2-7 oder 3-10.
- Big Four: nur 4, 6, 7 und 10 stehen.
- Brooklyn: Die Kugel trifft auf der anderen Seite des Headpins als geplant.
- Pocket: Trefferpunkt mit der besten Strike-Chance, für Rechtshänder zwischen 1 und 3, für Linkshänder zwischen 1 und 2.
- Sleeper: verdeckter Pin hinter einem anderen, etwa 2-8, 3-9 oder 1-5.
- Washout: Split, bei dem der 7er oder 10er stehen bleibt.
Welche Begriffe betreffen Kugel und Wurf?
Die Kugel-Begriffe beschreiben Griff, Rotation und den Moment, in dem die Kugel abbiegt. Welches Gewicht und welche Löcher passen, steht in Bowlingkugel: das richtige Gewicht.
- Achsneigung und Achsrotation: vertikaler und horizontaler Winkel der Drehachse.
- Breakpoint: Scheitelpunkt der Hook-Kurve.
- Flare: Wandern der Laufspur, sodass die Kugel frische Oberfläche nutzt.
- Hausball: Leihkugel der Anlage, meist aus Kunststoff.
- Hook: Kurve, mit der die Kugel in die Pins einläuft.
- Loft: Flugphase der Kugel, bevor sie die Bahn berührt.
- PAP: Punkt, um den sich die Kugel beim Loslassen dreht.
- Track: Laufspur, mit der die Kugel die Bahn berührt.
Wichtige Maße am Bahnanfang
Wer ist der Anchor im Team?
Der Anchor ist der letzte Spieler einer Mannschaft, meist der mit dem besten Schnitt oder den besten Nerven. Wie Sie sich auf dem Anlauf verhalten, wenn Sie an der Reihe sind, zeigt der Bowling-Knigge.
Testen Sie Ihr Bowling-Vokabular
01Wie heißen drei Strikes in Folge?
Drei Strikes hintereinander heißen Turkey, zwei heißen Double (bowling.com).
02Was ist ein Baby Split?
Als Baby Split gelten die Splits 2-7 und 3-10; 4-6-7-10 heißt Big Four.
03Wo liegen die Pfeile auf der Bahn?
Die sieben Pfeile liegen laut Wikipedia rund 15 Fuß (4,6 m) hinter der Foul-Linie.
04Was ist ein Open Frame?
Im Open Frame bleiben nach beiden Würfen Pins stehen, es gibt weder Strike noch Spare.
05Was bedeutet Washout?
Ein Washout ist laut bowling.com ein Split, bei dem der 7er oder 10er Pin stehen bleibt.
Klicken Sie auf eine Antwort – die Auflösung erscheint sofort.
Häufige Fragen zu Bowling-Begriffen
Was ist der Unterschied zwischen Strike und Spare?
Der Unterschied liegt in der Zahl der Würfe: Beim Strike fallen alle zehn Pins mit dem ersten Wurf, beim Spare mit beiden Würfen eines Frames. Ein Strike bringt deshalb mehr Bonuspunkte.
Wie viele Bretter hat eine Bowlingbahn?
39. Sie werden von der Seite der Wurfhand aus gezählt und dienen als Orientierung beim Zielen und Verschieben.
Ist Kingpin der Headpin?
Nein, meist ist der Pin Nummer 5 in der Mitte gemeint. Regional nennen manche Spieler aber auch den Headpin so, wie bowling.com anmerkt.
Was heißt Scratch?
Scratch ist das Ergebnis ohne Handicap-Zuschlag. Als Par nennt Wikipedia ein Scratch-Ergebnis von 200.
Strike, Spare, Split und Pocket reichen für den ersten Abend; Breakpoint, Track und PAP werden wichtig, sobald Sie mit eigener Kugel spielen.
Weiterführende Quellen
- Bowling Terms Glossary: Learning the Lingo of the Lanes (bowling.com) — Anchor, Baby Split, Brooklyn, Double, Turkey, Pocket, Washout, perfektes Spiel, Kingpin.
- Glossary of bowling (Wikipedia, engl.) — 39 Bretter auf 41,5 Zoll, Pfeile ca. 15 Fuß, Frame, Open Frame, Mark, Sleeper, Big Four, Handicap, Loft.
- Bowling Terms and Glossary (Kegel) — Anlauf mind. 15 Fuß, Heads 20 Fuß, Backend, Breakpoint, PAP, Achsneigung und -rotation, Flare, Griffarten.



